DHTML Layout Problem

In Firefox 1.0.7 for Linux, the "Keep Unread" checkbox obscures part of
the headline. It seems like that checkbox is in a floating div, but it
needs to block so that the text breaks around it.